Die Kreuz-Sage aus Boverath (von Hans Mühlhaus, Darscheid)
Ett oß att lang heer – mei Grußvatta woßt ett von seinem Grußvatta. Dä oß ees mott seinem Ochsejespann ob de Juckelberch jeforre, fia Howwa zo säe. Wie hään on där Maupbesch on dem Steene Kreuiz laast kom, do doocht hään bei sech: Daat wär noch en jode decke Steen fia ob mein Äächt ze läje. Hään hatt stilljehale, hatt datt Kreuiz uß demm Boddem gehowwe unn ob de Woan jelodde. Wie hään nau ob demm Juckelberch-Steck hunner der Äächt herjung, mooßt hään lauter ob datt Kreuiz kucke, daat ob der Äächt looch unn hin unn her jeschockelt joaf unn nett mi zor Roh koam. Ob emol jowett himm ewwer esu worm – hään moßt stillhale, moßt sech de Schweeß oafbotze – ewwer ett joaf sech nett – hään kunt enfach nett mi weidermaache. Do hott hään datt Kreuiz von der Äächt jehollt, hott ett ob de Woan jedoon unn zreck unn de Maupbesch jeforre unn do weer objeriicht, wo ett schon seit lange Joare jestanne hatt. Dono woar hään weer jot bei sech unn hott zo sech selwer jesoat: „Dat eloa mächste nett noch ees!“
Wie jesoot, ett oß att lang heer, awwer ett oß woar. Mei Grußvatta woßt ett von seinem Grußvatta.
Die Kreuz-Sage aus Boverath ist ein überliefertes Heimaterlebnis, das dem Denken und Fühlen des ortsgebundenen Menschen entspricht. Sie mahnt, das Steene-Kreuz im Maubachtal zu achten, nie zu missbrauchen und dessen zu gedenken, der hier sein Leben verlor. Die Inschrift lautet: „1742 IST MATHIAS SCHNEITERS GESTORBEN VON BOWERAT“. Das Kirchenbuch von Daun berichtet, dass der Tod durch einen Sturz vom Baum eintrat.
In jüngster Zeit war das Gedenkkreuz verschwunden. Als es 1982 unerwartet wieder auftauchte, war die Freude groß. Mit viel Geschick und handwerklichem Können wurde es von Karl Theis und Schwiegersohn Arnold Römer wieder an seinem alten Standort im Maubachtal aufgestellt.
Das Bild zeigt den damaligen Ortsvorsteher Josef Oster, Arnold Römer mit Sohn Markus und Karl Theis nach der Wiedererrichtung im Jahre 1982.